铁锈同胞们，听我说，时间不多了。
摆在你们面前的是这个种族和文明在战火中存留下来的一切！还有在铁锈战争地表上那些被腐化的同胞。
我们的族人曾掌握知识，我们的前途曾充满荣光。
但在傲慢与分裂中，我们辜负了神圣的职责，走向了灭亡。
资源制造仪​，本该是团结我们的纽带，却最终铸成了这场分裂。它的希望只是一个谎言。
如今，我们必须抛弃这个谎言，还有我们的偏见与傲慢，让这一切都成为历史。
因为，我们正为同样的信念而战；坚信我们铁锈绝不会就此终结。
坚信我们铁锈能秉承同样的信念而团结一致。
坚信我们铁锈能够创造一个伟大而又强盛的国度！
在战斗中信任彼此，凝聚意志！
让这最后的铁锈战争永垂不朽！让我们永远被铭记！
En taro铁锈战争！En taro拥抱战斗的荣耀！​